กษัตริย์ทรงประกาศว่าจะใช้ชื่อภาษาสวาซีก่อนอาณานิคมนับจากนี้เป็นต้นไปคุณอาจจำเป็นต้องไปซื้อของสำหรับโลกใหม่ นั่นเป็นเพราะว่า อึมสวาตีที่ 3 แห่งสวาซิแลนด์ กษัตริย์สมบูรณาญาสิทธิราชย์พระองค์สุดท้ายของแอฟริกา ได้ประกาศว่าชื่ออย่างเป็นทางการของประเทศของเขาคือ อาณาจักรอีสวาตินีแม้ว่าดูเหมือนเป็นความพยายามที่จะนำประเทศเล็กๆ ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลนี้เข้าสู่ยุคดิจิทัล แต่จริงๆ แล้วชื่อของประเทศนี้ในภาษาสวาซี ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่น AFP รายงานว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเกิดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์ของประเทศจากการปกครองของอังกฤษในปี 1968 ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นพร้อมกับวันเฉลิมพระชนมพรรษา 50 พรรษาของ
กษัตริย์ซึ่งตรงกับวันที่ 19 เมษายน ตาม รายงานของซีเวลล์ ชาน จากนิวยอร์กไทมส์
รายงานโฆษณานี้
“ข้าพเจ้าขอประกาศว่าขณะนี้สวาซิแลนด์จะเปลี่ยนกลับเป็นชื่อ เดิม” กษัตริย์ตรัสระหว่างการเฉลิมฉลองวันเอกราช ตามรายงานของรอยเตอร์ “ประเทศในแอฟริกาที่ได้รับเอกราชกลับคืนสู่ชื่อโบราณก่อนที่จะตกเป็นอาณานิคม ดังนั้นนับจากนี้ไป ประเทศนี้จะเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่ออาณาจักรสวาตินี”
การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวยังเป็นความพยายามที่จะแยกแยะชื่อประเทศออกจากชาติอื่นๆ “ทุกครั้งที่เราไปต่างประเทศ ผู้คนจะเรียกเราว่าสวิตเซอร์แลนด์” เขากล่าวเสริม
สวิตช์ไม่ได้ออกจากสีน้ำเงิน รอยเตอร์ชี้ว่าเมื่อเร็วๆ นี้ประเทศนี้เริ่มใช้ชื่อดั้งเดิมของตนในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติและสหภาพแอฟริกา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในระหว่างการปราศรัยต่อรัฐสภา กษัตริย์ทรงใช้ชื่อของภูมิภาคที่ใช้ก่อนอาณานิคมของอังกฤษในปี 1906
ชานรายงานว่าการกลับชื่อที่คล้ายกันเกิดขึ้นเมื่อประเทศในแอฟริกาอื่นๆ ได้รับเอกราชจากการปกครองอาณานิคม ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 Nyasaland กลายเป็นมาลาวี โรดีเซียกลายเป็นซิมบับเว
โรดีเซียเหนือกลายเป็นแซมเบีย และเบชัวนาแลนด์กลายเป็นบอตสวานา
ทั่วโลก ความพยายามในการแยกอาณานิคมสามารถเห็นได้ว่าเป็นชื่อของเมืองและลักษณะต่างๆ ที่กลับคืนสู่ภาษาท้องถิ่นหรือแทนที่ชื่อที่แนะนำโดยการปกครองอาณานิคม ตัวอย่างเช่น เมือง “บอมเบย์” ของอินเดีย เปลี่ยนกลับเป็นชื่อท้องถิ่น “มุมไบ” ในปี 1995
บทความปี 2015 ในAfrican Journal of History and Culture ให้รายละเอียดเกี่ยวกับรายชื่อที่ตั้งทางภูมิศาสตร์จำนวนมาก ซึ่งหลายแห่งได้ถ่ายทอดข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับสถานที่นั้นหรือประวัติความเป็นมาของสถานที่นั้น ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างการปกครองอาณานิคม บทความนี้รับทราบว่ามีความพยายามบางประการในการแยกชื่อสถานที่ออกจากอาณานิคม แต่เสนอว่าแต่ละประเทศควรสร้างนโยบายระดับชาติและทำงานอย่างมีระบบเพื่อแทนที่ชื่อในยุคอาณานิคมภายใต้การแนะนำของคณะกรรมการกำกับดูแลชื่อทางภูมิศาสตร์
เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น ก็จำเป็นต้องซื้อโลกใหม่จริงๆ
Credit : สล็อตเว็บตรง
